engelska-spanska översättning av gap year

año sabáticoDentro del contexto del gasto del Parlamento, 2008 es una especie de año sabático. Within the context of Parliament's expenditure 2008 is a sort of gap year. Puesto que la Comisión y los Estados miembros se han demorado en exceso, los proyectos se han retrasado y el primer año del período de programación será un año sabático problemático. Because the Commission and the Member States have been dawdling, projects have been slow to begin and the first year of the programming period will be a problematic gap year.

A yearlong break from study taken by some students on leaving school before starting university, often spent gaining work experience or travelling

Ordbok